第1集《對一張舊相片講起》- 戀戀曾文溪-台語文學廣播劇第1集

Posted by 電台 2020/07/17 0 則回應 最新消息,節目預告,109年文化部專案,

 

阮無張持反著一張黃黃的舊相片,一、兩、三……九、十、十一,差一个就一打囉!有人是歹勢歹勢毋敢笑、有人是閉思閉思文文仔笑、有人是大範大範喙笑目笑,連手裡抱的彼二个嘛笑甲誠古錐。不而過,煞有一个細漢查某囡仔喙唇翹翹、目睭吊吊,毋但雙手插胳閣咧共人睨。喔!彼是翕相先的咧共逐家弄予笑,逐家攏誠配合,干焦這个查某囡仔刁工咧佮翕相先的做對頭....

作品:對一張舊相片講起

作者:韓滿

指導補助:文化部影視及流行音樂產業局

播出日期:109年7月19日(週日)

播出時間:上午10:00首播、晚上9:00重播

廣播劇 

  • 編劇:韓滿、賴嘉仕
  • 演員:

阿媽/阿姨:林秋霞

阿母:翁昭雯

阿爸:林瑞崐

阿舅:賴嘉仕

外媽:黃秀金

阿伯:張至宏

肉圓仔:吳雨蓁

阿滿仔:李彤恩

厝邊:王傳傑、莊惠靖、楊沛羚

厝邊兮囡仔:曾聖元、張羽靚

 

作品導讀:韓滿 老師 (點我收聽)

 

 

台語好寶惜:蕭藤村老師 (點我收聽)

 

 

本集獎品:李靜美《阮若想起》台語演唱專輯CD+韓滿《真情99》台語小說 - 得獎人:戴○香 (高雄市)

  

 

 

聽友問卷留言:

 

李○年/新北市

將原本以靜態文字呈現的台語文學作品用廣播劇的方式展現,使故事更活潑、豐富,且具趣味性,讓一般民眾更容易融入文學故事中,也是推動台語的最佳方式,讓人自然而然的學到各種台語歇後語及道地的台語語詞。

 

柳○蓉/台南市

有種回到昔日時光迴廊的場景,聆聽在地聲音的親切美感!

 

張○香/台南市

我也生長在一個子女眾多的家庭,但父母對每個子女都慈愛,無有重男輕女的觀念。其實韓滿女士的父母也没有重男輕女,只是阿嬤較執著。我的阿嬤也是,在我初生之時,就去買了背巾(就是要將我送給別人家收養的意思)。母親說,當時她摟著襁褓中的我,掉著淚,很捨不得。也不知何故,最終我没被送走,活得還很快樂。

 

王○溢/台中市

對學台語的人有真好學習環境,增加對學台語的興趣,予台語生湠落去,隨時攏用台語來溝通,按呢台語就會大葩尾。

 

陳陳/新北市 

可以學到很多台語很感動

 

洪○齡/台南市     

讚,好棒

 

鄭○雯/台南市     

 

洪○芬/台中市     

足用心的,嘛足感心的。

 

Cindy/高雄市

感謝

 

黃○榕/台南市

描寫臺灣人的生活,真情、真心、臺灣味。

 

林○紅/台南市

學台語,感受台語文學的媠

 

金○美/新竹縣市

予人真感動,嘛予阮想起阮兜的舊相片,全家做伙的時每一个人的表情,阿爸緣投、阿母賢慧、阿兄真巧、小妹活潑、我較恬靜。看著相片會想起過去誠濟代誌,這攏是誠珍貴的記持。感溫身軀邊的每一个陪伴我向前行的人。

 

李○弘/高雄市

感動中,謝謝曾文溪推廣台語文化

 

Zebra/台中市

用臺語來聽作者的故事實弓予人足感心的,第一集我拄仔聽無偌久就足佮意矣,期待恁放送後一集。

 

 

節目簡介

節目團隊

分集內容

觀聽影片

抽獎活動

台語廣播配音研習營